岡山協和宮四駕班

「親情源自人倫的根底，不假外塑之功，也是生命價值的基礎所在，人世的大愛莫不由親情推擴而出。」蔡文章在作品中感情的書寫，以親情的書寫佔極大的部分，從小生長在貧苦家庭中長大，對親情的感受，自然較一般人深刻，如他在《田園小品》的〈鄉土．親情―後記〉：

從小我生長在窮困的家庭，我深深地了解貧苦人家撫養孩子的艱辛過程，

父母的偉大是值得歌頌的，親情的可貴是應該特書的，這是我寫『親情』

的主要目的。

因為家境窮困，更能體會貧苦人家撫養子女的艱辛，蔡文章在文章中表露出對父母的孝思與不捨。父親是一家之主，母親是家裡重要的精神支柱，在作者的生命裡與祖母、外祖母也有緊密的情感相依。

作者父親生長於日治時代，在異族統治下有志難伸，承襲家中的菜攤子，雖志不在此，仍默默的承擔下來。因父親從年輕時眼力就不好，不善於招呼客人，生意一直沒有好過。作者在國小中年級時，常利用放學時間去市場幫父親收攤，父子二人在夕陽餘暉中踏上歸途，其中有一段感人的畫面，他寫著：

……餘暉從葉隙間篩落，把我和父親的影子拉得好長好長。我們在樹旁停

頓下來，父親把扁擔當椅子架在兩個菜籃上坐下去，才不慌不忙地從口袋

裡掏出當日賣菜所得，常看他在口袋裡掏了半天，幾乎要把口袋撐破了，

才掏出一把一角二角五角的硬幣和少數幾張的五元十元紙幣，示意由我盤

算後再告知他。我坐在地上起勁地加加乘乘，然後把錢捧起來還給父親告

知他總數，他總是面有難色地說：「還不夠本，回去叫你阿母想辦法。」

父親挑起菜籃繼續回家的路，此時彼此緘默，只聽到晚風吹著木麻黃咻咻

響，腳步顯得更沉重。當時在我小小的心靈裡就能感愛父親為生活奔波的

苦楚。

父親賣菜的收入是家中主要的經濟來源，但常入不敷出，作者從小就能感受到父親為沉重的生活壓力所苦。但父親的安分守己、為人厚道，生活雖然清苦，仍樂觀以對。在〈親情―菜攤子與父親〉中提到：

記憶裏，父親的生意，一直都不太景氣，但從沒見過有不悅的臉色，也不

曾發過牢騷，他常幽默地說：賺點菜吃也够本。每天把剩餘的菜挑回家，

總忙著分攤給左右鄰居，自己有沒有留都無所謂。隔莊有位顧客，積欠二

千餘，母親囑我去討債，對方竟然不理，父親卻不計較，我提出異議，父

親有了意見：「我們也曾貧苦過，窮人家真可憐！」說得我心也軟了

父親為人厚道，當自家的生活好轉時，也能將心比心，雖然父親不曾講過任何的大道理，但他的言行是孩子遵循的典範，對子女教育雖是開放式，但孩子總能在父親的身教中，約束自己，行為不逾矩。

在《田園小品》中〈扁擔〉一文中有對父親為家庭辛苦的描寫：

……爸爸拿起那根幾乎有半個世紀的扁担，弓著背，氣喘地走在我前頭挑

菜去。爸爸的腰彎背駝，都是那根扁壓成的！我有時真恨那根扁擔，但他

是不會知道的，有多少次，我都想把那根扁擔扔掉，但是想到它時刻伴著爸

，就像他生命中的一部份時，我只好忍心的讓它繼續壓在爸爸的肩上。

在物質不豐，科技不發達的年代，農事中扁擔是重要的生產工具，它所承載著生活的重擔，也是承載無盡的責任。作者的父親是菜販，每日需利用扁擔將菜蔬挑到市場販售，一根扁擔挑起一、二百斤不是問題，但挑的人，可是需要費相當的勁。無故乎作者說自他懂得人事的時候，爸爸原本比扁擔還高出一個頭，如今竟然要比扁擔矮一截。在扁擔有形無形的壓力下，作者父親已腰彎背駝了。在〈父親的三寶〉中提到：

一根斑駁的扁擔，一套老式的西裝，一雙舊式的皮鞋構成了父親的三寶。

這三寶，在別人眼裏是不屑一顧的，也簡直不可理喻；但父親卻視為價值

連城的寶物。這不僅是因為父親對它們有著某種特殊的意義與感情，而且

父親一向以「節約為本，惜物為重」去堅守他的原則。

在人生的旅程裏，父親不曾指點我該如何做，但至少我悟出「不可任意暴

殄天物」的道理，並隨時警惕自己！1

扁擔壓得父親腰彎背駝，但未壓垮父親的毅力，他常說：「我愛扁擔，就像你們讀書人愛筆一樣。」這根扁擔是生活的依恃，也是吃苦耐勞的象徵，它的精神是子孫的榜樣；而西裝與皮鞋是父親結婚時定做的，三十年來父親唯一的行頭，也一直小心翼翼的珍藏著，這種惜物愛物的精神，讓作者體認不可任意暴殄天物，要知福惜福。

父親常年抽煙的習慣，作者說扁擔、斗笠、咳嗽是作者父親的隨身符，扁擔是生計工具，斗笠可遮日擋雨，而咳嗽則是長期抽煙的緣故。在〈父親與香煙〉中提到：

父親抽煙已有半個世紀，平日他常對子女說：「千萬別學抽菸，花錢又傷

身。」聽父親這句金玉良言，我總是默默地表示接受。因為這是父親上癮

後難戒的衷心之言。……在「新樂園」的時代，父親的口袋裏總是帶二種

不同牌子的香煙；品質較好的「長壽」是用來請客的，「新樂園」留著自

己用。父親說生意人用劣煙請顧客，恐有失禮之處，真虧他設想周到啊！

父親有長期的煙癮，因家境不佳，都能量力選擇較便宜的「香蕉煙」、「新樂園」等煙抽，較好的香煙是交際應酬用的，可以看出父親雖然是生意人，卻著有著殷實的個性，在〈父親與香煙〉作者也提到自己在初中時曾偷抽煙，被父親發現了，父親並沒有責罵，除曉以抽煙不好的大義外，為了阻止作者再抽，和作者相約一起戒煙。而作者也能及時醒悟，也不忍心讓父親承受戒煙之苦。在〈父親的咳嗽聲〉、〈阿爸！祝您勇健〉、〈咳嗽聲―寫父親〉中都有提到作者的父親長年為咳嗽所苦，在〈父親的咳嗽聲〉中寫道：

午夜，我被父親的咳聲，從睡夢中驚醒。我一向好睡，不得而知，父親一

定是咳得很久了。這一陣子，每當父親的咳聲傳入耳中，我心急如焚，胸

似刀割，只望能承受父親的一切病痛。……其實，父親患上咳嗽症已多年

了，只是不像近來那麼嚴重。過去，因家境清寒，父親怕花錢，不汲汲於

藥石，而常戲言道：扁擔、斗笠、咳嗽是他的隨身符。但是我聽懂父親的

言外之意，心頭不免一陣酸楚。

在〈咳嗽聲――寫父親〉寫道：

您的咳嗽聲，已成為您的「註冊商標」，有您在的場所，只要從咳嗽的微

響去確知，不必趨前盤問或探聽。

長期勞動的結果，父親不僅在外形上有了改變，而在生理上也留下或多或少的病痛，尤其是父親的咳嗽症，也是作者最不忍心的地方，當天氣轉涼、寒流來襲時，父親的咳嗽跡象更加嚴重，都是作者所擔憂的。當作者有固定工作後最希望的是父母能放下沉重的工作，為父母建造一個安樂窩。作者的老家因年久破舊不堪，每逢下雨父母總為水患所苦，作者一句：「阿爸！我一定轉來起厝！」、「勿過，阿爸！我拼命賺錢，您得要勇健哦！」我們看到作者的孝心，及為人子女能即時行孝的榜樣。作者的父親雖然沒有受過什麼教育，但豐富的人生歷練是作者為人處世的準則。

母親的言教身教更是影響作者。父母雖未受過任何教育，但他們的言行、待人處事卻深深的影響著作者。蔡文章在〈媽祖的信徒〉中這樣的形容母親：

母親一介莊稼村婦，識字有限，但絲毫未能減去她在我心目中的地位。她

的一言一行，均適中有度，合乎禮教，給予她子女有所遵循。她時常對我

說：「我是媽祖的信徒，你是孔子的信徒，我們應為自己的信奉多多貢獻。」

簡捷的話，個中却寓有深切的意義，彷彿在勗勉我身為人師的任重道遠。

母親啊！您何止是媽祖的信徒，簡直是媽祖的化身，我會謹記您的訓言，時

刻督促自己的！

母親雖未受過正規的教育，但深受媽祖信仰的薰陶，孝順父母、事奉公婆，照顧兒女，平時又樂善好施，在作者的心目中母親就像是媽祖一樣的無私無我的奉獻，只要子女平安、健康、快樂就是他們最大的心願，這種不求回報的心態令人感動。在作者有記憶已來，母親沒有一天是空閒過，不論颳風下雨、嚴寒酷暑，都得一大清早趕著擺攤賣菜，晚上回家有忙不完的家事。作者以心疼母親，寫出母親的艱忍刻苦的形象：

環境能夠改變、造就一個人，據阿母說，她未嫁給阿爸時，是個無憂無慮、

不愁吃穿的大小姐，但結了婚，走進蔡家貧苦的門戶，又當一個孩子接著

一個孩子來時，她感到生活的壓力，覺得這個家需要她挺身而出才能夠以

維生，所以毅然肩起了重擔。……自從阿母挺出在菜攤前，家計就漸漸有

了改善。阿母賣菜面帶笑容，對客人輕聲細語，作生意很講公道，結交不

少主顧，只是小本生意，薄利多銷，盈餘有限，平日勉強可以養活一家九

口，但得平安無事，否則何僅捉襟見肘，往往債務就得再深沉下去。……

在人生的旅途上，阿母備極艱苦，雖然擺路攤賣菜所得利潤有限，卻靠它

把孩子一個個養大了，現在孩子都已長大成人，本可享清福，但卻仍拋不

下伴著她將近三十年的賣菜生涯。

母親由一個不識愁滋味的少女，走入婚姻後，需要為每日的柴米油塩而節撙度日，時常有捉襟見肘的窘境，孩子一個一個出世，加上父親不善於營生，母親不得不挺身而出，撐起家庭經濟重擔，所謂「為母則強」的最佳寫照，為了償還祖母的醫藥費，賣掉了家中的田地、及賴以為生的菜攤後，成了市場中的流動攤販，生活更是陷入困境，在蔡文章在〈賣菜的阿娘〉中寫道：

菜攤賣了抵債，生活更陷入困境，您忽然堅強起來說：「一枝草一點露，

甘願做牛做馬拖，不驚夭死！」於是就在路邊擺下了菜攤，阿爸也真難得

能委屈做您的助手。您做的是阿兵哥的生意，每天三更半夜就得起床，除

去「二九暝」，三百六十四天不曾休息，瘦小如您竟能挑起一百多斤菜蔬；

更令人稱奇的是，您半字不識，卻看懂稱仔，並能論斤兩；阿兵哥有部份

是外省郎，您的「台灣國語」卻也暢通無阻。菜攤上您是主角，回到家來，

事無鉅細，物無大小，都得讓您煩心，而您也是家中定心丸，許多事都能

在您掌中逢凶化吉……六十多歲的人，還在淒風苦雨中討生活，多少次，

我婉轉相勸，要您放下重擔，您只搖頭嘆息，半句不語

母親的認命又不服輸的精神，撐起家計，蔡文章說母親賣菜的生涯裏，前半段是屬於挑的年代，母親身子瘦小，挑起一、二百斤的重量，常氣喘吁吁、汗流浹背，顯得有些不勝負荷，這些情景也在作者童稚的心靈烙下不可磨滅的影像。老實的父親雖是一家之主，生活的技能顯得不知變通，幸好在母親堅毅的個性下，一一克服。除了賣菜外，家中大小事由母親一肩挑起。隨著母親接手菜攤後，家中經濟也改善了。當作者有了固定收入後，希望母親不用再為生活奔勞，但母親執意

賣菜生涯「我還能做，我沒有你認為的那麼老，何況工作也是一種運動呀」，除了捨不得相伴四十年的攤位外，更有著深刻的天下父母心，在〈寒流〉中寫著：

母親的執著，我本不再刻意的要求她放棄數十年如一日的賣菜生涯，只是

每當寒流來襲的日子，冰冷的氛圍，不但刺痛我的臉龐，更絞痛了我的心，

尤其身處異鄉，每到寒夜，我想到母親將在清晨兩點下床，三點就得出門

趕到菜市場的情景，寒風凌厲中，身瘦矮小的她，將如何抵擋得了，而不

禁黯然淚下……。母親也邁入六五望七之年，近年來更為泌尿之疾而苦，

看著她身子大不如前，我曾婉言勸告家境已改善了，希望就此放下重擔，

但母親仍不以為意，一直認為閒不下來，不讓她賣菜，她也要包個棕子什

麼的去做個小生意，說得我莫可奈何，其實，我又何嘗不知道，這時母親

牽掛的乃是終年被病痛纏身的大妹與妹婿，以及他們嗷嗷待哺的四個幼

兒，母親認為一切都是命運的安排，當初她受外婆接濟，如今她要幫助女

兒，是理所當然，唉！真是天下父母心。

作者不捨母親還在淒風苦雨中討生活，母親有著傳統農家婦女「勞碌」的宿命外，更有著「天下父母心」，緃使子女成家，子女永遠是父母的牽掛，而作者的妹妹罹病，更是母親心中放不下的大石頭。外婆、母親、妹子，祖孫三代間母女情深，不因女兒出嫁，而減少親情連繫。母親一直克盡職責，無怨無悔的為子女付出，也以身做則，事母至孝，在〈滴滴血淚情〉中寫著：

昨晚下班回家，小弟便迫不及待地附在我的耳畔說：「媽媽今天咯下一痰

血。」這句話像晴天霹靂般地震得我心肝欲裂。原想您—我慈愛的母親，

該躺在床上休息的，哪裡料到房裡沒有您的人影。我趕緊問明小弟，才知

道您又照顧外婆去了。……生活的重擔雖然壓得您喘不過氣，但畢竟那是

體力的耗損，您還能撐得住。最使您感到煩憂而至積勞成疾的，乃是外婆

的罹病。打從外婆生病之初，您四處延醫與張羅藥費，幾乎心力交瘁。為

了減輕您的負荷，安定您的心意，一切所需要的費用，我都一手承了下來。

但您仍放心不下外婆的病痛，每天提早收攤，親侍湯藥，關照備至。

在〈母親的孝心〉中也寫道:

近日外婆已病入膏肓，命在旦夕，您更焦急不安，並不時地說：「如果能

夠的話，我願意替你外婆受苦受難，死而無憾！」慈母啊！您的孝心，令

人感動，只是人生自古誰無死，您該想得開，可別傷了身噢！

母親事母至孝，外婆生病四處延醫求診，張羅醫藥費，廢寢忘食盡最大的心力照料，這種孝心，是子女學習的榜樣，她以自己的身教言教影響著自己的子女。文中充滿對母親的不捨與敬愛之意。

除了母親對家庭的付出外，母親對工作的堅持，如剝黃帝豆就是一個例子，黃帝豆屬於冬季的季節蔬菜，嚴冬的夜晚剝豆是一件苦差事，作者從小抗拒到中學後，能體會母親的苦心，而自動參與剝豆，但母親幾十年來堅持這個工作，為了讓光顧的客人省去剝豆的麻煩。作者在〈剝豆〉寫著：

北風咻咻的打得門窗格格響，時分針在十二相疊，昏黃的燈光下，我伴著

母親剝豆。寒流來了，我的牙齒一直在打顫，雙手不聽指揮，剝豆的速度

緩慢下來，而母親弓著的身軀不停地搖晃，看來倍覺蒼老。但我明白沒剝

完，母親是不會上床的。……上初中以後，我就能體會母親的苦心，一有

空閒就自動參與剝豆，那時母親還很硬朗，剝豆的速度很快，我常找她比

快，雖然輸的總是我，但在枯燥的工作中也增加了不少情趣。

母親年輕時，剝豆的速度非作者能及，但當作者就讀師專返家與母親閒話家常，一邊剝豆時：

……不過，這時再邀母親比賽剝豆，她的速度已不是我的對手了，才驚覺

母親的青春也是被剝掉的。……不過，也得感謝母親，因為她使我了解對

生命中某種工作必須執著的道理。

「母親的青春也是被剝掉的」，作者驚覺在時光流逝，母親長年勞苦的生活下，歲月毫不留情的一步一步催人老，語中有著無奈、難過，也是提醒自己行孝當及時。但是母親對生命中某些事物的堅持，深深影響著作者的處事態度，對正確的事永遠堅持，這種精神會在無形中影響子女的人生觀――對人盡心、對事盡力，而蔡文章深受父母的影響，在工作崗位上盡責，對教育無私的奉獻。

除了寫出對父母的感恩外，也寫對祖母、外祖母的懷念與感激。童年時，祖母是作者的庇護所，當被母親處罰時，祖母給予呵護，在守舊的觀念裏，長孫同么兒一般較受到疼愛。在〈香火仔〉一文中對祖母的描寫：

童年和阿嬤相處的十五年，是一生中最難忘懷的日子。阿嬤是阿爸的後

母，卻沒有一點血緣疏離，由於我是長孫，在孫輩眾多兄弟姐妹中，她最

疼我，有好吃好玩的東西總會留給我一份，就是香火仔這種護身符也以我

擁有最多。